タグ - news translated into japanese

カナダ12月生産者物価、5カ月連続下落 エネルギー安が主因ロイターエネルギー・石油製品の値下がりが主因。 下落率はエコノミストが予想した0.3%より小さかった。昨年7月以降では1.7%下落した。 エネルギー・石油製品は5.4%下落と、昨年1月以降で最も大きかった。エネルギー・石油製品を除く生産者物価指数は0.6%の上昇だった。 Read more http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&ct2=us&usg=AFQjCNH4vXYp_U6jn9ZcGoOxnCak
Admin 01.02.2016 0 120

米国株:反発、原油高でエネルギー銘柄がけん引-決算に注目ブルームバーグ企業業績や世界経済の先行きに注目が集まる中、原油高を背景にエネルギー銘柄が上昇のけん引役となった。 四半期決算の発表が最盛期を迎える中、株式相場はもみ合った。米連邦公開市場委員会(FOMC)は前日、世界情勢の米経済への影響を精査する姿勢を示した。 Read more http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&ct2=us&usg=AFQjCNGrlPG-6JCoN4TlqVgCY3QC3EmXGg
Admin 29.01.2016 0 46

ロイター米株反発、フェイスブック急伸やエネルギー株上昇でロイターO)が急伸してハイテク株の上昇をけん引したほか、原油相場の上昇を受けてエネルギー株が買われた。 フェイスブックは15.5%高となり、2013年以降で最大の上昇を記録した。同社の昨年第4・四半期の売上高は前年同期比約52%増加して市場予想を上回った。 グーグルの ...and more » Read more http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&ct2=us&usg=
Admin 29.01.2016 0 50

ロイター米国株式市場は反落、原油安受けエネルギー株が重しロイター原油相場がさらに値下がりしたことで、エネルギー関連株が売られて相場の重しとなり、主要3指標は週末の力強い上昇から押し戻された。 米ファストフード大手マクドナルド(MCD.N)は0.7%高。昨年10─12月期の既存店売上高が予想を上回る伸びを示したことが好感された。and more » Read more http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&ct2=us&usg=AFQjCNH
Admin 26.01.2016 0 69

米国株:反落、終盤に売り加速-原油値下がりでエネルギー株安い (1)ブルームバーグS&P500種採用のエネルギー株は昨年8月以来の大幅下落。ダウ工業株30種平均は208.29ドル(1.3%)安い15885.22ドル。 アトランティック・トラスト・プライベート・ウェルス・マネジメ ントのデービッド・ドナベディアン最高投資責任者(CIO)は「いつものパターンだ。原油主導の ... Read more http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&ct2=us&us
Admin 26.01.2016 0 66

ReutersOil bounces higher after dipping below $30 this weekMarketWatchThe fundamentals from Wednesday's data are “just awful,” Hastings said. “With production at these levels, and the huge volume of crude oil imports associated with tons of floating st
Admin 15.01.2016 0 81

MarketWatchCheapest crude oil on the planet can be found hereMarketWatchOil futures this week dipped below $30 for both West Texas Intermediate, the U.S. benchmark, and Brent crude, its more global, North Sea counterpart. That's brutally low and analys
Admin 14.01.2016 0 95

Sydney Morning HeraldASX hits 2½-year low on oil diveSydney Morning HeraldAustralian shares touched 2½-year lows on Thursday as the ongoing commodities rout - which sent crude oil falling below $US30 per barrel - continued to rattle global markets. The ben
Admin 14.01.2016 0 59

Wall Street JournalOil volatility sends US stocks reelingFinancial TimesWednesday 21:00 GMT. Renewed volatility for oil prices left the S&P 500 equity index nursing its biggest one-day fall since late September as the sense of unease that has dogged gl
Admin 14.01.2016 0 96

Financial TimesPremier Oil to buy all of Eon's North Sea assetsFinancial TimesPremier Oil has agreed to buy all of the North Sea oil and gasfields owned by Eon, the German utility, in a deal worth $120m, which industry insiders hope could spur other ac
Admin 14.01.2016 0 70